Your browser doesn't seem to support JavaScript, or it is turned off.
publicatie, verhaal

Kiezen voor Indonesië of Nederland

Ik ben Meta van den Berg. In 1948 ben ik getrouwd met Bert Reynaert. We zijn allebei in Surabaja geboren: ik in 1918 en hij in 1916. Na mijn huwelijk werd ik overgeplaatst naar Banjermassin.

  • HM Koningin Juliana verwelkomt evacués uit Indonesië

    HM Koningin Juliana verwelkomt evacués uit Indonesië - 

    Polygoon Hollands Nieuws
    Wij kwamen ook met een Engelse boot. Zulk vies eten!

In Banjermassin moesten we kiezen, want ik was onderwijzeres en hij was bij de douane. Ze vroegen me: "Wilt u hier blijven?" Die keus werd ons gesteld. En toen zei ik: "Ik wil hier niet blijven, want dat Indonesisch spreken in de klas zou maar niet goed gaan". Dat was dus mijn reden.

Er was toen een speciale commissie die ging keuren of je voor Indonesië was of naar Nederland moest. En je mocht kiezen in ’51. Ik kreeg geen goedkeuring. Samen met mijn oudste kind heb ik toen een plaatsje op de boot gekregen.

Met mijn kind ben ik overgevlogen naar Jakarta, waar ik door douanemensen werd opgewacht. Intussen was mijn man bezig te regelen dat hij met ons mee naar Holland kon gaan. En dat is gelukt.

We gingen in ’51 met de Chitrow, een Engelse boot. Mijn ouders waren toen al in Holland met recuperatieverlof en wisten dat we zouden komen. Zij hadden een vriendin met een grote kamer en zo. Toen we op de boot zaten, hoorden we dat er aan mensen werd gevraagd: “Heb je al een bestemming in Holland?" Voor de opvangpensions. En toen zei Bert tegen mij: “Meta, als wij dat aannemen van je moeder, dan zullen we lang op een eigen huis moeten wachten. Weet je wat? We zeggen dat we geen bestemming hebben."

verteller
  • verhaal: 

    Van merang naar shampoo

    - Mevrouw van Gemert werd na aankomst in Nederland opgevangen in een pension waar ze verschillende aanpassingen ondervond: eten, wassen en ...
  • verhaal: 

    Door de oorlog was alles kaal

    - Ik was filiaalchef bij een opticien in Bandung. Tot ik in 1956 naar Nederland vertrok
  • publicatie, verhaal: 

    Meubelvoorschot

    Veertig procent van je salaris moest je afstaan aan DMZ. Als je een goed salaris had, konden ze het aftrekken. Dan betaalde je van jouw ...
  • verhaal: 

    1Voor het telegram uit

    Elly Thoral, Ria Verdaas - Ik ben in 1962 gekomen, ik ben nooit eerder in Nederland geweest, dan voor 1962. Ik ging met de boot naar Nieuw Guinea in juli 1950.
  • verhaal: 

    Een lavet om te sirammen

    Evelien Kousemaker, - Na aankomst in Nederland verhuist Mevrouw Obendorfer eerst naar een pension en later naar een eigen huis. Eten kruiden met lombok en het ...
  • verhaal: 

    Kom maar vaak bij ons baden

    Evelien Kousemaker, - Mevrouw Obendorfer komt na aankomst terecht in een pension in Schoorl. Het eten viel tegen en de badgewoontes waren hier ook anders.
  • publicatie, verhaal: 

    Van Holland naar Nieuw Guinea en terug

    Ik ben in 1957 uit Indië naar Holland gekomen. En in 1962 uit Nieuw Guinea. Wij zijn dus vanuit Holland weer naar Nieuw Guinea gegaan. ...
  • verhaal: 

    In 24 uur Nederlands leren

    Elly Thoral, Ria Verdaas - Ik ben nooit eerder in Nederland geweest, dan voor 1962.